top of page

● 시바견의 코트 컬러에 관한 "冴え(사이)"란 무엇인가요?


Q: 코트 컬러에 관한 "冴え(사이)라는 단어의 의미는 무엇인가요? 아름다운 털질의 개라는 인식인 것 같은데, 이 "사이"라는 개념을 어떻게 해석해야 할까요?


A: "冴え(사이)란 일본의 자연에서 볼 수 있는 깊은 일본적인 우미함, 특히 와비사비의 미학을 가리킵니다. 시바견은 그러한 세련된 우미함에 기초하여 평가되어야 합니다. 그 평가는 털 색이나 털질의 청결함이나 선명함만으로 영향을 받아서는 안 됩니다.


일본화에는 절제되고 와비사비감이 있는 메추리의 묘사가 있습니다. 마찬가지로 토끼나 꿩, 오리 등의 야생동물도 어두운 색조임에도 불구하고 아름다운 색을 보여줍니다. 이 색들은 백화점의 의류 제품에서 볼 수 있는 인공적인 것이 아니라 자연 그 자체의 매력적인 색조입니다.



시바견과 그 특징에 대해 불확실하거나 불안함을 느낄 때는 일본의 자연에 몸을 담그는 것을 추천합니다. 야생조의 지저귐을 듣거나 낙엽을 바라보면서 개에 대해 생각하는 정신 상태를 길러주세요. 마음의 개방성과 넓이를 갖는 것이 중요합니다. 하늘은 항상 맑은 파란색이 아니라 매일 다양한 변화를 보여줍니다.


이것도 일본의 사계절의 아름다움입니다. 자연의 미는 그런 것이고, 시바견의 아름다움은 자연스러운 우미함에 있습니다.

Comments


bottom of page